注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

guangchuanjun的博客

 
 
 

日志

 
 

任志宏读音何以一错再错  

2016-06-15 04:17:12|  分类: 您读对了吗? |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
广川君

任志宏读音何以一错再错

任志宏主持央视4套“国宝档案”栏目有些时日了,可谓老主播了,所付出的心力之多是肯定的,在宣扬国宝方面的贡献之大也是令人尊敬的。本人可谓该栏目的忠实观众,非常关心她的健康发展和提高,正因如此,对任志宏在播音中出现的一些问题也看得特别清楚,并多次提出善意的批评和纠正。如:

 

一、“父”作人名应读“fǔ”

2015111218:50,央视4套宝国档案正在播送《古国探秘—夹逢中求生的小邾国》。主播任志宏在读到其中之“邾友父”一名字时,把其中的“父”读作“fù,这就错了。

古人使用“父“字,如祖父、父亲、父辈、父子、姑父、舅父、姨父,皆读“fù 去声”,与今人同。除此之外,还有3种用法,皆读作“fǔ 上声

1、对老年男子的尊称。

2、对男子的美称。

3、对从事某种行业人的称呼。如田父、渔父。

因其有“尊称”“美称”之义,故有人在取名时,便加入了此字。所以“邾友父中的“父”应该读为“fǔ 上声

 

二、“镐”作地名人名不读“gāo 高”

201616日晚,央视4套“国宝档案”主持人任志宏把“杨镐”人名中的“镐”读作“gāo 高”,这是错误的。

“镐”在作地名人名时,应该读作“hào 去声”,如周朝初年的国都——“镐京”和明朝末年的人名“杨镐”。

 

三、不可读“高丽(lì 去声)”

201634日晚,央视4套“国宝档案”主持人任志宏在说到朝鲜古国名——“高丽”时,错把其中的“丽”读作“去声”,应该读作“阳平”才对。

浙江省有个“丽水市”,韩国、朝鲜出产一种人参,叫“高丽参”,其中的“丽”都应该读作“阳平”。

 

四、任志宏读“强劲”

央视大多数主播都能正确读“强劲(jìng)了,连”劲酒“的广告词也改读“劲(jìng)酒”了,而主持央视4套“国宝档案”的任志宏却不同一般,在201631819:49播放“海丝传奇——扬帆起航的梦想”时,说唐代航海家汪大渊乘“强劲东风”到非洲云云。他仍把“强劲东风”中的“劲”读作“jìn 尽)。

这本来不是什么大问题,把握住这样一点就不会读错:“劲”作名词时读“jìn”,作形容此时读“jìng”。“劲”在“强劲东风”这一偏正短语中,和形容词“强”组成一个复合形容词,当然应该读“jing”了。

 

五、任志宏读“玫瑰”

201632118:45,央视4套国宝档案主持人任志宏播放《一城三址》,当他说到“玫瑰”一词时,堂堂的名嘴竟也不能脱俗,学港台口音把“玫瑰”读成了“méi guī”,未把其中的“瑰”读为轻声,这就不是普通话读法了。

“瑰”的本音为“guī阴平”,但和“玫”组成一个花名,就要读轻声,这是国家语言文字法规定了的,权威字典辞书也是这样标注的。央视主播应该示范说普通话,不能稀里糊涂地学地方话而不按国家要求去做,这是需要有一种高度的事业心和责任感的。

以上5则短文均已发到央视4套编导的邮箱,并请转告任志宏加以纠正,但令人遗憾的是:本月818:48任志宏在播发《金陵拾粹——狂草入画杂花图》说到徐渭的书法时,评为“刚劲有力”,仍把其中的“劲”读作“jìn”;评到徐渭画的花木时,说“枝干强劲”,仍把其中的“劲”读作“jìn”(均应读作“jìng 静”。看他当时那不仅坚持不改错,而且振振有词的样子,使我陡然对其失去几分仰慕之情,油然而生几分厌恶之感。

这且放下不说,本月1318:52,任志宏在播发《丝路故事——重新(应为“兴”)商贸通道》时,曾提到“大宛马”,他又把其中的“宛”(应读yuán 原)错读成了“wǎn 完”。

这一连串儿的问题使我不得不思考“任志宏读音何以一错再错”?愚不才,不揣冒昧,

想有如下几方面的原因:

    一、央视4套领导的官僚作风在作怪。虽我把有关短文发给了他们,但并未把我这年近80之垂垂老翁的意见放在心上,一民间老匹夫何足道哉!因而并未把意见转达给任志宏,更不会回复我一词半句了。

    二、任志宏的敬业精神须进一步加强。任志宏主持国宝档案有不少年头了,口碑还算不赖。但应该晓得吃语言饭是不容易的,尤其是主播国宝档案这样的专栏,涉及年代久远,人名地名多有规定的读法,且语言是一门科学,岂能掉以轻心!即使接到我们民间杂毛老头的意见也得好好琢磨琢磨,可以不相信我们,但可以请教专家学者,也可以查阅权威字典辞书嘛!然而,他做得很不够,不然,怎么会出这么多问题呢?诚劝任志宏要闻过则喜,进一步加强一下敬业精神吧!常言道:“活到老学到老,学到八十不算巧。”何况您还不到退休年龄呢!

三、虽科班出身,但专业学习不够。解放后在大学学习语言、播音专业的学子,普遍对汉语音韵学学习研究不够(大学教师有很大责任),对普通话的读音、声调、轻声、变调掌握不准,对姓氏、人名、地名的正确读法不甚了了,有些影视名演员连自己的姓名都读错。当然,对一般人而言,在这些方面可以不去苛求,而对央视的播音员,尤其是对国宝档案的主播放低标准,那便是亵渎“神灵”,不尊重播音人了。

四、没有认真学习国家《语言文字法》和国家语委、国家教委、广播电影电视部联合颁发的《关于开展普通话水平测试工作的决定》(很多错读在其中可以得到正确答案),未能好好履行央视播音员为祖国语言文字的纯洁与健康而努力的示范责任。

 

以上意见不当之处请有关人士不吝赐教,敬候您的尽快回复。

 

                                         山东省青岛市市南区明水路2号院21户 封俊楼

                                                                                   2016614

  评论这张
 
阅读(42)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017